sülzen

v/i umg., pej. blether (Am. blather) on; bes. um etw. zu erreichen: give a long-winded spiel; hör auf zu sülzen! stop talking all that hot air (oder garbage)

* * *

sụ̈l|zen ['zʏltsn]

1. vt

1) (sl) to go on and on about (inf)

2) (COOK) to pickle in aspic

2. vi (sl)

to go on and on (inf)

* * *

sül·zen

[ˈzʏltsn̩]

I. vi (fam)

▪ [über etw akk] \sülzen to rabbit [or ramble] on [about sth] fam

II. vt (fam)

▪ etw \sülzen to spout sth fam

den absoluten Blödsinn \sülzen to spout absolute nonsense

was sülzt der da? what's he blathering [or spouting] on about?

* * *

transitives, intransitives Verb (salopp) s. quatschen 1. 1), II

* * *

sülzen v/i umg, pej blether (US blather) on; besonders um etwas zu erreichen: give a long-winded spiel;

hör auf zu sülzen! stop talking all that hot air (oder garbage)

* * *

transitives, intransitives Verb (salopp) s. quatschen 1. 1), II